POST /v1/dev/retention/sweep runs the sweep on demand; /metrics gains a global
retention section (snapshot counts by status). smoke-retention.mjs (0-day
windows) proves an aged interaction is redacted in place and surfaces as a
REDACTED snapshot on /metrics.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
